Check in
Check out

Privacy Policy

Protection of personal data and guarantee of digital rights

In accordance with Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, and Organic Law 3/2018 of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights, we inform you that the personal data collected from the data subject will be collected and processed under the responsibility of Navata Torremirona Hotel, S.L., in order to provide the services related to the establishment's activity, send communications about the products and services offered, comply with legal obligations, respond to execution requests, protect your rights and interests and those of your users, as well as detect any fraudulent activity.

A fair and transparent data processing is guaranteed. Data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation.

It is informed that the rights of the user may be exercised beforeNavata Torremirona Hotel S.L. by any legal means, accompanying an official identification document copy, addressing Navata Torremirona Hotel, S.L., in person to the company's headquarters located at Ctra. N-260, Km 46 of Navata (17744), Girona, Spain, or by telephone by contacting +34 972 56 67 00 or electronically by sending an email to, according to the terms established by the applicable regulations.

The user's rights referred to are: Access, rectification, verification, limitation, deletion and request for modification of their data, objection or opposition to the processing of their data, withdrawal of consent for data processing at any time, as well as the right to data portability.

If you consider that the processing does not comply with current regulations, you may file a complaint with the supervisory authority at

Terms of use

The conditions of access and use of this website are governed by current legality and the principle of good faith, committing the user to make good use of the website. Behaviors that go against the law, the rights, or interests of third parties are not allowed.

As a user of the website, you acknowledge having read and accepted these conditions and what the applicable legal regulations extend to this matter. If for any reason you do not agree with these conditions, please do not continue using this website.

The data provided by you, the user, will be kept for the time necessary for the management of the reservation you made, as well as for the requested accommodation services. Once the management is completed, your data will be kept for six (6) months.

If you agree to receive marketing and/or commercial information, your data will be stored until you revoke your consent. Any notification and/or claim will only be valid by written notification via email and/or certified mail.


Navata Torremirona Hotel S.L. is not responsible for the information and contents stored in forums, social networks, or any other medium that allows third parties to independently publish content on the provider's website.

However, taking into account Articles 11 and 16 of Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce, Navata Torremirona Hotel S.L. undertakes to remove or, if applicable, block those contents that may affect or contravene national or international legislation, third-party rights, or morality and public order.

Navata Torremirona Hotel, SL will not be responsible for damages and losses that occur due to failures or misconfigurations of the software installed on the user's computer. All responsibility is excluded for any technical incident or failure that occurs when the user connects to the Internet. Likewise, the absence of interruptions or errors in access to the website is not guaranteed.

Furthermore, Navata Torremirona Hotel S.L. reserves the right to update, modify or delete the information contained on its website, as well as its configuration or presentation, at any time without assuming any responsibility for it.

When the user provides personal data belonging to a data subject other than themselves, the user is responsible for such act, as well as obtaining the respective consent of said data subjects for the provision of such data.

Intellectual and industrial property

Navata Torremirona Hotel S.L. is the owner of all rights to the digital publication software, as well as the industrial and intellectual property rights referred to the contents included, except for the rights to products and services of a public nature that are not owned by the company.

No material published on this website may be reproduced, copied, or published without the written consent of Navata Torremirona Hotel S.L.

All information received on the website, such as comments, requests for information, or similar, will be considered as assigned to Navata Torremirona Hotel S.L. free of charge. Information that cannot be treated in this way should not be sent.

All products and services on these pages that are not owned by Navata Torremirona Hotel S.L. are trademarks of their respective owners and are recognized as such by the company. They only appear on the website of Navata Torremirona Hotel S.L. for promotional and information collection purposes. These owners may request the modification or deletion of the information that belongs to them.

Applicable law and jurisdiction

These general conditions are governed by Spanish legislation. For any dispute that may arise related to the website or the activity developed therein, the Courts of Figueres will be competent, expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to the user.

We use our own and third-party cookies to make our website work safely and personalize its content. Likewise, we use cookies to measure and obtain data on your navigation and to adjust advertising to your tastes and preferences. Press the "Accept all" button to confirm that you have read and accepted the information presented. To manage or disable these cookies, click on "Configuration". For more information see our cookies policy.
Modify cookies
Technical and functional Always active
This website uses its own Cookies to collect information in order to improve our services. If you continue browsing, you accept their installation. The user has the possibility of configuring his browser, being able, if he so wishes, to prevent them from being installed on his hard drive, although he must bear in mind that such action may cause difficulties in navigating the website.
Analytics and personalization
They allow the monitoring and analysis of the behavior of the users of this website. The information collected through this type of cookies is used to measure the activity of the web for the elaboration of user navigation profiles in order to introduce improvements based on the analysis of the usage data made by the users of the service. They allow us to save the user's preference information to improve the quality of our services and to offer a better experience through recommended products.
Marketing and advertising
These cookies are used to store information about the preferences and personal choices of the user through the continuous observation of their browsing habits. Thanks to them, we can know the browsing habits on the website and display advertising related to the user's browsing profile.